The content we make available to you through the Website (the “Content”) may be governed by special conditions (“Special Conditions”) which you accept each time you access such Content.
I contenuti che rendiamo disponibili attraverso il Sito web (i "Contenuti") possono essere regolati da condizioni speciali ("Condizioni speciali"), che vengono accettate ogni volta che si accede a tali Contenuti.
In the doleful conditions which now prevailed at Castle Hackton management of the household, and of the Lyndon estate fell to Mrs. Barry, whose spirit of order attended to all the details of a great establishment.
Nelle tristi condizioni che regnavano ora a Castle Hackton... tutta l'amministrazione della casa, e dei beni dei Lyndon... toccò alla signora Barry, la quale, col suo ordine innato... si occupava dei diecimila dettagli di una grande proprietà.
The equipment is suitable for continuous submersion in water under conditions, which shall be specified by the manufacturer
L'apparecchiatura è adatta per l'immersione continua in acqua in condizioni, che dovranno essere specificate dal produttore
Furthermore, technological and demographic developments of the last few centuries have created conditions which are here to stay.
Inoltre, gli sviluppi tecnologici e demografici degli ultimi secoli hanno creato delle condizioni destinate a perdurare.
Some areas of this Site may be subject to additional terms and conditions, which you should read carefully before making any use of those areas.
Alcune sezioni di questo Sito sono disciplinate da termini e condizioni aggiuntivi, che devi leggere attentamente prima di utilizzare queste sezioni.
If you opened your account before this date and require a copy of the terms and conditions which apply to you then please contact us.
Se hai aperto un conto prima di questa data e desideri una copia dei termini e condizioni applicabili, contattaci.
In Finland, sugar beet growing is subject to particular geographical and climatic conditions which adversely affect the sector in addition to the general effects of the sugar reform.
In Finlandia la bieticoltura è soggetta a particolari condizioni geografiche e climatiche che incidono negativamente sul settore in aggiunta agli effetti generali della riforma dello zucchero.
The relationship that we have with the Trip Providers are governed by separate terms and conditions which govern the (B2B) commercial relationship we have with each of these Trip Providers.
I rapporti che abbiamo con i Fornitori di Viaggi sono governati da termini e condizioni differenti, che governano il rapporto commerciale (B2B) che abbiamo con ciascuno di questi Fornitori di Viaggi.
Fair and just work conditions You have the right to working conditions which meet the standards of fairness and justice.
Condizioni di lavoro giuste ed eque Ogni persona ha il diritto di godere di condizioni di lavoro che rispettino i principi di equità e di giustizia.
Pressurized to match the divers' working conditions, which, in this case, is 622 feet below sea level.
Pressurizzata per corrispondere alle condizioni di lavoro dei subacquei, che, in questo caso, erano a 200 metri sotto il livello del mare.
So now what we need to do is duplicate the conditions which caused you to, you know, steel on?
Ora... bisogna replicare le condizioni che ti hanno fatto... insomma, diventare d'acciaio.
Each Promotion will have its own rules and conditions, which shall be in addition to the terms in these Terms of Use.
Ogni Promozione avrà le proprie regole e condizioni, che si aggiungeranno alle condizioni delle presente Condizioni di utilizzo.
Those particulars shall be followed by a description of the storage conditions which must be observed;
Tali indicazioni sono seguite dalla descrizione delle condizioni di conservazione da rispettare; c)
The ECB aims at establishing conditions which ensure that counterparties in all euro area countries can participate in the main and longer-term refinancing operations.
La BCE intende creare le condizioni atte ad assicurare che le controparti di tutti i paesi dell’area dell’euro possano partecipare alle operazioni di rifinanziamento principali (ORP) e alle operazioni a più lungo termine (ORLT).
The procedure is carried out in unsanitary conditions, which causes sepsis, gangrene and requires amputation of the penis.
La procedura viene eseguita in condizioni non igieniche, che causano in particolare per quanto riguarda il trapianto di viso e pene.
You have the right to working conditions which meet the standards of fairness and justice.
Ogni persona ha il diritto di godere di condizioni di lavoro che rispettino i principi di equità e di giustizia.
(d) to remain in the territory of a Member State after having been employed in that State, subject to conditions which shall be embodied in regulations to be drawn up by the Commission.
d) di rimanere, a condizioni che sono oggetto di regolamenti europei adottati dalla Commissione, sul territorio di uno Stato membro, dopo aver occupato un impiego.
Indeed, such a diagnosis requires special conditions, which significantly increase the reliability of the results.
In effetti, tale diagnosi richiede condizioni speciali, che aumentano significativamente l'affidabilità dei risultati.
I know some people have medical conditions which prevent them from eating grown-up peppers.
Certe persone hanno delle patologie e non possono mangiare peperoncini come si deve.
The general principle of reuse can be subject to conditions which may be specified in individual copyright notices.
Il principio generale del riutilizzo può essere soggetto a condizioni eventualmente specificate nei singoli avvisi sul copyright.
Certain sections or pages on this site may contain separate terms and conditions, which are in addition to these terms and conditions.
Alcune sezioni o pagine di questo sito possono contenere termini e condizioni separati, che sono in aggiunta a questi termini e condizioni.
5.1.2 Certain fares have conditions which limit or exclude your right to change or cancel reservations.
Alcune tariffe sono soggette a condizioni che limitano o escludono il diritto di modificare o cancellare le prenotazioni.
Our recent monetary policy decisions have improved overall financing conditions, which should support the outlook for consumption and investment.
Le nostre recenti decisioni di politica monetaria hanno migliorato le condizioni di finanziamento complessive, che dovrebbero sostenere le prospettive per i consumi e gli investimenti.
In using this site, however, you agree to be bound by the Terms & Conditions, which take effect on the date when you first use the site.
Utilizzando questo sito, comunque, si sottoscrive il vincolo dei Termini e Condizioni, che entrano in vigore a partire dalla prima volta che si visita il sito.
And so the name of the game, if you like, is to make RNA from very, very simple precursor chemicals, using simple organic chemistry under conditions which could have prevailed on the early earth.
E così il nome del gioco, se volete, è quello di rendere RNA da molto, molto precursori chimici semplici, utilizzando semplici chimica organica in condizioni di che potrebbe avere prevalso sulla terra in anticipo.
Germs of diseases yet unknown teem in the body, but the body and the mind have not yet provided the conditions which will let these germs become known to the world as special diseases.
Germi di malattie ancora sconosciuti abbondano nel corpo, ma il corpo e la mente non hanno ancora fornito le condizioni che permetteranno a questi germi di diventare noti al mondo come malattie speciali.
Two of these conditions which are frequently in evidence are the condition of the matured physical body, which is characteristic of the age of forty years and upward, and a mental state best illustrated by fear.
Due di queste condizioni che sono spesso in evidenza sono la condizione del corpo fisico maturo, che è caratteristica dell'età di quarant'anni e oltre, e uno stato mentale meglio illustrato dalla paura.
If You are using or intending to use the Gaming Services You must do so in accordance with Section 29 of these Terms and Conditions which applies specifically to the Gaming Services.
L'utente che utilizzi o abbia intenzione di utilizzare i Servizi di gaming è tenuto a farlo seguendo quanto descritto nella sezione 29 delle presenti Condizioni generali, che si applica specificamente ai Servizi di gaming.
The performance of contracts by groups of economic operators may necessitate setting conditions which are not imposed on individual participants.
L’esecuzione di appalti da parte di raggruppamenti di operatori economici può rendere necessario definire condizioni che non sono imposte a singoli partecipanti.
If need be, these particulars shall be followed by a description of the storage conditions which must be observed if the product is to keep for the specified period;
Ove necessario, tali indicazioni sono completate da una descrizione delle modalità di conservazione che devono essere garantite per il mantenimento del prodotto per il periodo specificato; c)
The Englishmen proposed test conditions, which were accepted, it being understood however that no other than the yogi’s chelas, disciples, prepare him for the ordeal and care for him after it.
Gli inglesi hanno proposto condizioni di prova, che sono state accettate, fermo restando che nient'altro che i chela, i discepoli dello yogi, lo preparano per la prova e si prendono cura di lui dopo di esso.
(125a) In Finland sugar beet growing is subject to particular geographical and climatic conditions which will adversely affect the sector beyond the general effects of the sugar reform.
(179) In Finlandia la bieticoltura è soggetta a particolari condizioni geografiche e climatiche che incidono negativamente sul settore in aggiunta agli effetti generali della riforma dello zucchero.
Where, for a given tax period, the amount of deductions exceeds the amount of VAT due, the Member States may, in accordance with conditions which they shall determine, either make a refund or carry the excess forward to the following period.
Qualora, per un periodo d'imposta, l'importo delle detrazioni superi quello dell'IVA dovuta, gli Stati membri possono far riportare l'eccedenza al periodo successivo, o procedere al rimborso secondo modalità da essi stabilite.
The inherent feeling of justice is caused by the underlying intuition of immortality which persists in the heart of man, in spite of his agnosticism, materialism and the adverse conditions which he is made to face.
Il sentimento inerente alla giustizia è causato dall'intuizione di fondo dell'immortalità che persiste nel cuore dell'uomo, nonostante il suo agnosticismo, il materialismo e le condizioni avverse che deve affrontare.
However, aid conditions which are based on the place of use or consumption of the goods or services, irrespective of their origin, are not considered to be territorial spending obligations.
E’ opportuno notare, tuttavia, che le condizioni di aiuto basate sul luogo in cui avviene l’uso o il consumo di beni e servizi o l’impiego di persone non sono considerate obblighi di spese territoriali.
Moreover, it states that the guarantee is binding for the seller in accordance with the conditions which are contained in advertisements, pre-contractual information and in the guarantee statement.
Inoltre dispone che la garanzia vincola il venditore secondo le condizioni figuranti nella pubblicità, nelle informazioni precontrattuali e nella dichiarazione di garanzia.
(d) to remain in the territory of a Member State after having been employed in that State, subject to conditions which shall be embodied in implementing regulations to be drawn up by the Commission.
d) di rimanere, a condizioni che costituiranno l'oggetto di regolamenti stabiliti dalla Commissione, sul territorio di uno Stato membro, dopo aver occupato un impiego.
The right of subscribers to withdraw from their contracts without penalty refers to modifications in contractual conditions which are imposed by the providers of electronic communications networks and/or services.
Il diritto, per gli abbonati, di recedere da un contratto senza penalità, fa riferimento alle modifiche delle condizioni contrattuali che sono imposte dai fornitori di reti e/o servizi di comunicazione elettronica.
Now, under proper conditions, which we have here, these strands of magnetic field can be trapped inside the superconductor.
Nelle giuste condizioni, come adesso, queste strisce di campo magnetico possono rimanere intrappolate all'interno del superconduttore.
We got thousands and thousands of people with similar conditions, which there's no data on today.
Ci sono migliaia di persone con malattie simili, di cui oggi non abbiamo dati.
3.1442310810089s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?